cxl/hdm: Extend DVSEC range register emulation for region enumeration

cxl/hdm: Extend DVSEC range register emulation for region enumeration

One motivation for mapping range registers to decoder objects is
to use those settings for region autodiscovery.

The need to map a region for devices programmed to use range registers
is especially urgent now that the kernel no longer routes "Soft
Reserved" ranges in the memory map to device-dax by default. The CXL
memory range loses all access mechanisms.

Complete the implementation by marking the DPA reservation and setting
the endpoint-decoder state to signal autodiscovery. Note that the
default settings of ways=1 and granularity=4096 set in cxl_decode_init()
do not need to be updated.

Fixes: 09d09e04d2fc ("cxl/dax: Create dax devices for CXL RAM regions")
Tested-by: Dave Jiang <dave.jiang@intel.com>
Tested-by: Gregory Price <gregory.price@memverge.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/168012575521.221280.14177293493678527326.stgit@dwillia2-xfh.jf.intel.com
Reviewed-by: Dave Jiang <dave.jiang@intel.com>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>