rethook: use preempt_{disable, enable}_notrace in rethook_trampoline_handler

rethook: use preempt_{disable, enable}_notrace in rethook_trampoline_handler

This patch replaces preempt_{disable, enable} with its corresponding
notrace version in rethook_trampoline_handler so no worries about stack
recursion or overflow introduced by preempt_count_{add, sub} under
fprobe + rethook context.

Link: https://lore.kernel.org/all/20230517034510.15639-2-zegao@tencent.com/
Fixes: 54ecbe6f1ed5 ("rethook: Add a generic return hook")
Signed-off-by: Ze Gao <zegao@tencent.com>
Acked-by: Masami Hiramatsu (Google) <mhiramat@kernel.org>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Masami Hiramatsu (Google) <mhiramat@kernel.org>