ASoC: Intel: avs: Access path components under lock

ASoC: Intel: avs: Access path components under lock

commit d849996f7458042af803b7d15a181922834c5249 upstream.

Path and its components should be accessed under lock to prevent
problems with one thread modifying them while other tries to read.

Fixes: c8c960c10971 ("ASoC: Intel: avs: APL-based platforms support")
Reviewed-by: Cezary Rojewski <cezary.rojewski@intel.com>
Signed-off-by: Amadeusz Sławiński <amadeuszx.slawinski@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230519201711.4073845-3-amadeuszx.slawinski@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>